Artikel

Foto: iStock

Gleich ist nicht gleich

«Wortimpuls». Kolumne von Felix Klingenbeck

Was gleich daherkommt, 
ist nicht immer gleich.

Zwei Personen trainieren auf einem Stepper. 
Sie haben die genau gleiche Frequenz. 
Von aussen gesehen tun sie dasselbe. 
Was nicht sichtbar ist: 
Die eine Person hat einen sehr grossen Widerstand eingestellt, 
die andere einen sehr kleinen gewählt. 
Die Leistungen sind völlig unterschiedlich.

Zwei Klassen schreiben einen Vergleichstest. 
Sie erzielen die genau gleiche Durchschnittsnote. 
Von aussen gesehen sind sie im Durchschnitt gleich gut. 
Was nicht sichtbar ist: 
Die eine Klassenlehrperson hat über Wochen mit den Kindern 
die Prüfungsaufgaben geübt,  
die andere hat mit den Kindern keine spezifische Vorbereitung 
auf den Test gemacht. 
Die Leistungen sind völlig unterschiedlich.

Was gleich daherkommt, 
ist nicht immer gleich. 
«Er richtet nicht nach dem Augenschein»,
nennt der Prophet Jesaja 
die Eigenschaft des sorgfältigen Urteils. 
«I gloube nüd, woni nume gseh»,
formulieren Patent Ochsner 
die Eigenschaft des kritischen Hinsehens.

«Wortimpuls» im Überblick